{"id":23687,"date":"2026-08-03T13:38:21","date_gmt":"2026-08-03T11:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/?p=23687"},"modified":"2026-08-03T13:38:21","modified_gmt":"2026-08-03T11:38:21","slug":"bando-del-martes-chico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/bando-del-martes-chico\/","title":{"rendered":"Bando del Martes Chico"},"content":{"rendered":"

BANDO<\/strong><\/h1>\n

MARTES CHICO 2026<\/strong><\/p>\n

MARCOS IGLESIAS CARIDAD, ALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO CIUDAD RODRIGO (SALAMANCA)<\/strong><\/p>\n

\n

HACE SABER:<\/strong><\/p>\n

El pr\u00f3ximo d\u00eda 4 de agosto<\/u><\/strong> y organizado por este Ayuntamiento se celebrar\u00e1 la X Edici\u00f3n del MARTES CHICO<\/u><\/strong>, jornada destinada a apoyar y promocionar el comercio e industria de fuera del recinto amurallado de nuestra ciudad.<\/p>\n

Este evento, el Martes Chico, es una fecha consolidada, con un gran atractivo comercial<\/strong> que tambi\u00e9n ha derivado en un d\u00eda festivo<\/strong> en el que conviene armonizar con los derechos de los vecinos del barrio donde se celebra.<\/p>\n

A fin de que esta iniciativa se desarrolle debidamente para el mayor disfrute de todos, mirobrigenses y forasteros, ser\u00e1 de aplicaci\u00f3n la Ordenanza Reguladora del Martes Mayor, aprobada en 2014 y que fue publicada en el B.O.P. N\u00ba 125, de 2 de julio de 2014, siendo las normas que en ella figuran, en su caso, las reguladoras de la celebraci\u00f3n de esta fiesta del Martes Chico.<\/p>\n

Por todo ello, a partir de las 6:00h del d\u00eda 4 de agosto,<\/strong> se cerrar\u00e1 el tr\u00e1fico rodado en las v\u00edas afectadas por la celebraci\u00f3n del Martes Chico, <\/strong>siendo \u00e9stas la zona comercial de La Glorieta y con ella las siguientes v\u00edas p\u00fablicas: C\/ Santa Clara (hasta la altura de la C\/ Car\u00e1mbana); C\/ San Fernando (hasta la altura de la C\/ Ruesga); C\/ Laguna; C\/ Peramato; C\/ C\u00e1rcabas; C\/ Lorenza Iglesias, C\/ San Crist\u00f3bal y C\/ Valera.<\/p>\n

\u00danicamente se permitir\u00e1 el acceso a estas v\u00edas hasta las 10:00h.<\/strong> a las personas que cuenten con licencia municipal autorizada<\/strong> para puesto de venta en el Martes Chico.<\/p>\n

Los puestos comerciales se podr\u00e1n montar desde las 8:00h<\/strong>, desarroll\u00e1ndose la jornada comercial desde las 10:00h hasta las 15:00h<\/strong> del martes, 4 de agosto de 2026.<\/strong><\/p>\n

Salvo autorizaci\u00f3n expresa<\/strong>, estos puestos no podr\u00e1n hacer uso de equipos o aparatos reproductores de sonido, o en todo caso, no deber\u00e1n superar los l\u00edmites establecidos en la Ley 5\/2009, de 4 de junio, del Ruido de Castilla y Le\u00f3n.<\/p>\n

Al mismo tiempo se prohibir\u00e1 el estacionamiento de veh\u00edculos desde las 20:00h del lunes, 3 de agosto, <\/strong>en las calles afectadas y citadas anteriormente hasta finalizaci\u00f3n de los actos.<\/p>\n

Igualmente, los vados permanentes<\/strong> situados en las zonas descritas y afectadas por el desarrollo del Martes Chico quedar\u00e1n sin efecto<\/strong> alguno durante las horas de celebraci\u00f3n de este d\u00eda (Art. 13 del Reglamento Municipal de Vados).<\/p>\n

Personal de este Ayuntamiento facilitar\u00e1 las tareas de ubicaci\u00f3n de los puestos<\/strong> desde las 8:00h, debiendo estar los puestos montados a las 10:00h de ese d\u00eda, figurando en un lugar visible del puesto la licencia municipal<\/strong> expedida a tal efecto.<\/p>\n

Sobre la jornada festiva del martes, d\u00eda 4 de agosto de<\/strong> 2026<\/strong>, jornada propiamente del Martes Chico, una vez finalizada la actividad comercial (16:00h) se podr\u00e1n autorizar escenarios para eventos musicales<\/strong> sin que corten el paso de veh\u00edculos de emergencias y siempre sujetos a las directrices municipales. Dichas actuaciones no podr\u00e1n durar m\u00e1s all\u00e1 de las 21:00h. Adem\u00e1s necesitar\u00e1n autorizaci\u00f3n expresa<\/strong> del Ayuntamiento debi\u00e9ndose de ajustar a las condiciones que en la autorizaci\u00f3n se indiquen.<\/p>\n

As\u00ed, con todo ello, las actuaciones o eventos del Martes Chico (4 de agosto), deber\u00e1n respetar el trasiego fluido de personas<\/strong> en las zonas de los puestos comerciales, as\u00ed como el acceso a las viviendas, cuya entrada no puede ser bloqueada ni por instalaciones ni por la aglomeraci\u00f3n de personas.<\/p>\n

Tampoco podr\u00e1 haber instalaciones o aparataje en las calzadas de las v\u00edas, por si fuera necesario el paso de veh\u00edculos de emergencia.<\/p>\n

Igualmente deben quedar despejados los accesos a las viviendas<\/strong>, con el fin de que los vecinos entren y salgan de sus moradas sin problemas. Los establecimientos de hosteler\u00eda<\/strong> evitar\u00e1n<\/strong> el dep\u00f3sito de basura, vasos, botellas o cualquier otro residuo en los entornos de las viviendas, locales comerciales, puertas, ventanas y comercios pr\u00f3ximos, que molesten o dificulten el paso de las personas a sus viviendas o comercios, siendo obligaci\u00f3n de los titulares<\/strong> de los establecimientos de hosteler\u00eda el cuidar para que esta prescripci\u00f3n se cumpla.<\/p>\n

Tambi\u00e9n, con el fin de que esta fiesta sea de com\u00fan disfrute para todos y se desarrolle con el menor n\u00famero de incidentes y molestias posibles, queda prohibido consumir bebidas en vajilla de cristal en la v\u00eda p\u00fablica<\/strong>, por lo que se insta a los titulares de los citados establecimientos de hosteler\u00eda a que tomen las medidas necesarias para que no saquen vasos de cristal a la v\u00eda p\u00fablica.<\/p>\n

Igualmente, se les recuerda la obligaci\u00f3n de mantener los servicios y lavabos abiertos al p\u00fablico y con agua corriente en los mismos.<\/p>\n

Se recuerda que la m\u00fasica procedente del interior de los locales que se transmita a la v\u00eda p\u00fablica deber\u00e1 de ajustarse a los l\u00edmites establecidos en la Ley 5\/2009, de 4 de junio, del Ruido de Castilla y Le\u00f3n, quedando totalmente prohibida la instalaci\u00f3n de altavoces musicales en la v\u00eda p\u00fablica, salvo autorizaci\u00f3n expresa<\/strong>.<\/p>\n

Con motivo de la celebraci\u00f3n de los actos festivos (preg\u00f3n y actuaci\u00f3n de sevillanas) en la v\u00edspera del Martes Chico (lunes, 3 de agosto),<\/strong> los bares afectados<\/strong> de la zona que hayan solicitado licencia municipal para instalaci\u00f3n de barra de bar<\/strong>, podr\u00e1n montarla a partir de las 20:00h, pudiendo ejercer dicha actividad a partir de esta hora y hasta la hora de finalizaci\u00f3n de los indicados actos, o en todo caso, hasta la hora l\u00edmite que marca la Ordenanza Municipal de Terrazas, 1:30h madrugada.<\/strong> Finalizados los actos, deber\u00e1 quedar el lugar de instalaci\u00f3n de la barra bar en perfecto estado de limpieza para el d\u00eda siguiente.<\/p>\n

El d\u00eda de Martes Chico, 4 de agosto<\/strong>, tambi\u00e9n est\u00e1 prevista la celebraci\u00f3n de un concierto musical<\/strong> que finalizar\u00e1 aproximadamente a las 2:30h madrugada<\/strong>, debiendo finalizar igualmente a esa hora toda clase de actividades en la v\u00eda p\u00fablica, retir\u00e1ndose las terrazas, barras, enseres y dem\u00e1s elementos instalados en la v\u00eda p\u00fablica, debiendo quedar \u00e9sta libre de cualquier residuo.<\/p>\n

Finalmente se requiere la colaboraci\u00f3n de todos los ciudadanos, especialmente con la Polic\u00eda Local y el personal municipal encargado de la gesti\u00f3n del Martes Chico, con el fin de que esta celebraci\u00f3n mirobrigense resulte un d\u00eda festivo y agradable para todos.<\/p>\n

\n

Ciudad Rodrigo, 3 de agosto de 2026<\/p>\n

EL ALCALDE<\/p>\n

Fdo. Marcos Iglesias Caridad<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BANDO MARTES CHICO 2026 MARCOS IGLESIAS CARIDAD, ALCALDE-PRESIDENTE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO CIUDAD RODRIGO (SALAMANCA) HACE SABER: El pr\u00f3ximo d\u00eda 4 de agosto y organizado por este Ayuntamiento se celebrar\u00e1 la X Edici\u00f3n del MARTES CHICO, jornada destinada a apoyar y promocionar el comercio e industria de fuera del recinto amurallado de nuestra ciudad. Este evento, […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":22686,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[141,371,367],"tags":[],"class_list":["post-23687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-comercio-actualidad","category-fiestas-y-traciciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23687"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23688,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687\/revisions\/23688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ciudadrodrigo.es\/ayuntamiento\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}